Arquivo do Fórum Nintendo Blast

Olá visitante/usuário! Nós estamos em processo de migração e deixaremos este Fórum em breve.

A migração é para termos mais liberdade e para podermos ter um Fórum melhor! Se você ainda não é cadastrado neste Fórum e nem no novo, clique aqui e cadastre-se já no Novo Fórum!

Se você já possui uma conta aqui, clique aqui e saiba como migrar para o Novo Fórum Nintendo Blast!
Arquivo do Fórum Nintendo Blast

    Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Compartilhe

    stalker99
    Membro Nv.15
    Membro Nv.15

    Karma Karma : 85
    Posts Posts : 172

    Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por stalker99 em Seg 19 Jan 2015, 20:58

    sera que até julho xenoblade esta no ocidente !
    torcendo pra que até o lançamento do jogo a nintendo volte para o brasil
    avatar
    Sanksuel
    Veterano Nv.31
    Veterano Nv.31

    Karma Karma : 466
    Posts Posts : 1156

    Re: Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por Sanksuel em Seg 19 Jan 2015, 21:32

    se for contar uns títulos ai.... demora mais de ano... mas a Nintendo já prometeu que ia sair esse ano pra cá então não deve demorar tanto assim.

    o único porém é ter que me segurar pra não ficar vendo as gameplays japas que vai sair de balde no YouTube depois que lançar.....
    avatar
    Omnimon
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 1869
    Posts Posts : 3094

    Re: Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por Omnimon em Seg 19 Jan 2015, 22:40

    Os produtores já falaram que está a uma virada de esquina o titulo de estar chegando ao Ocidente.
    avatar
    VBB
    Veterano Nv.3
    Veterano Nv.3

    Karma Karma : 121
    Posts Posts : 464

    Re: Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por VBB em Seg 19 Jan 2015, 23:29

    Desta vez a localização está sendo feita durante o desenvolvimento. Será muito mais rápido.
    avatar
    Jucelino Comecheque(e vc)
    Iniciante Nv.1
    Iniciante Nv.1

    Karma Karma : 0
    Posts Posts : 2

    Re: Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por Jucelino Comecheque(e vc) em Ter 20 Jan 2015, 00:48

    Oi pessoal,fiz essa conta aqui,pra saber quem é que tranza nessa ***
    avatar
    Julio Cesar Madeira
    Veterano Nv.3
    Veterano Nv.3

    Karma Karma : 250
    Posts Posts : 460

    Re: Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por Julio Cesar Madeira em Ter 20 Jan 2015, 01:21

    Não entendo porque TANTA demora assim para traduzir um jogo , não entendo dessas coisas então nem falo muito!

    stalker99
    Membro Nv.15
    Membro Nv.15

    Karma Karma : 85
    Posts Posts : 172

    Re: Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por stalker99 em Ter 20 Jan 2015, 08:59

    @VBB escreveu:Desta vez a localização está sendo feita durante o desenvolvimento. Será muito mais rápido.

    até agosto ? o ingenuo aqui ta pensando em julho mais ou menos Smile
    mas não vejo motivo pra sair no fim do ano esse jogo ! aqui no ocidente !
    e quem sabe a nintendo volta pro brasil até la Wink
    avatar
    Zuado Pela Vida
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 702
    Posts Posts : 3089

    Re: Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por Zuado Pela Vida em Qua 21 Jan 2015, 00:49

    Vindo da Nintendo é capaz de vir só entre novembro e dezembro kk
    avatar
    Sitisvil
    Membro Nv.25
    Membro Nv.25

    Karma Karma : 138
    Posts Posts : 278

    Re: Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por Sitisvil em Qua 21 Jan 2015, 11:18

    Acho que Novembro/Dezembro sai o Zelda U. Xenoblade deve sair após a E3.

    Conteúdo patrocinado

    Re: Xenoblade X lança 29 de abril no japão , quanto tempo demora pra traduzir pro inglês ?

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Ter 22 Ago 2017, 12:04