Arquivo do Fórum Nintendo Blast

Olá visitante/usuário! Nós estamos em processo de migração e deixaremos este Fórum em breve.

A migração é para termos mais liberdade e para podermos ter um Fórum melhor! Se você ainda não é cadastrado neste Fórum e nem no novo, clique aqui e cadastre-se já no Novo Fórum!

Se você já possui uma conta aqui, clique aqui e saiba como migrar para o Novo Fórum Nintendo Blast!
Arquivo do Fórum Nintendo Blast

    Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Compartilhe
    avatar
    Angelo Γ
    Veterano Nv.21
    Veterano Nv.21

    Karma Karma : 2
    Posts Posts : 923

    Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por Angelo Γ em Ter 23 Nov 2010, 02:09

    O site oficial de Pokémon, conforme o prometido, revelou hoje informações sobre a tradução de certos nomes para o inglês, lá vai:



    * O inicial de grama Tsutarja se chama Snivy.

    * O inicial de fogo Pokabu se chama Tepig.

    * O inicial de água Mijumaru se chama Oshawott. (OMG õ.o)

    * A região de Isshu se chamará Unova. (pq não deixaram Isshu mesmo...?!?!)

    A Habilidade do lendario Reshiram será Turboblaze e a do Zekrom será Teravolt

    Clique aqui para acessar o site oficial da nova geração.

    Fonte
    avatar
    Ranza Kaus
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 132
    Posts Posts : 2967

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por Ranza Kaus em Ter 23 Nov 2010, 02:26

    To acostumado com os nomes japoneses. Mas nada que com o tempo eu não me acostume. Algum sentido tem por tras desses nomes.
    avatar
    DougKbox
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 143
    Posts Posts : 4682

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por DougKbox em Ter 23 Nov 2010, 08:21

    Se eu comprar um DS será por causa deste jogo.
    avatar
    Tensai
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 280
    Posts Posts : 7549

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por Tensai em Ter 23 Nov 2010, 09:45

    Vou renomear meu Tepig como Pokabu, é mais Kawaii.
    Além disso Gostei de Oshawott mas do que Mijimaru.
    Já Unova não é tão ruim, mas eu ja tava acostumado com Ishuu
    avatar
    Convidad
    Convidado

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por Convidad em Ter 23 Nov 2010, 10:08

    A região de Isshu se chamará Unova. (pq não deixaram Isshu mesmo...?!?!)

    Unova é um bom nome, se bem que realmente é estranho eles mudarem o nome da região agora...tivemos Kanto, Johto e mais algumas regiões que não lembro o nome agora mas tinham nomes japoneses, se não me falha a memoria...

    Snivy...eu prefiro Tsutaaja mesmo mas é so questão de costume...


    Bruno 3DS
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 17
    Posts Posts : 1513

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por Bruno 3DS em Ter 23 Nov 2010, 11:01

    DougKbox escreveu:Se eu comprar um DS será por causa deste jogo.



    @Topic
    Que safadesa. Acho que dificultaram ainda mais a memorização dos nomes de cada pokemon xD

    darknana
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 6
    Posts Posts : 3610

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por darknana em Qua 24 Nov 2010, 00:37

    Oshawott

    Mas que porra é essa?
    avatar
    Markin_
    Membro Nv.16
    Membro Nv.16

    Karma Karma : 0
    Posts Posts : 181

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por Markin_ em Qua 08 Dez 2010, 20:44

    *-* ah eu gostei, só n curti esse nome "unova", prefiro Ishuu.. =p

    Esse jogo é pro DS ou 3DS? tongue
    avatar
    Angelo Γ
    Veterano Nv.21
    Veterano Nv.21

    Karma Karma : 2
    Posts Posts : 923

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por Angelo Γ em Qua 08 Dez 2010, 20:50

    Markin_ escreveu:*-* ah eu gostei, só n curti esse nome "unova", prefiro Ishuu.. =p

    Esse jogo é pro DS ou 3DS? tongue
    DS, já que o jogo já foi lançado e o novo portátil ainda não.
    avatar
    Markin_
    Membro Nv.16
    Membro Nv.16

    Karma Karma : 0
    Posts Posts : 181

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por Markin_ em Qua 08 Dez 2010, 21:28

    Ah, eu nem sabia q ja tinha sido lançado, enfim... to meio meio alheio as ultimas noticias! N poderei jogar, só vou jogá-lo quando comprar meu 3DS que já estou economizando pra comprar ^^
    avatar
    MoonBR
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 379
    Posts Posts : 5406

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por MoonBR em Qua 08 Dez 2010, 22:13

    e o double team ?

    Conteúdo patrocinado

    Re: Pokemon: nomes americanos dos iniciais da nova geração e +

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Dom 20 Ago 2017, 05:10