Arquivo do Fórum Nintendo Blast

Olá visitante/usuário! Nós estamos em processo de migração e deixaremos este Fórum em breve.

A migração é para termos mais liberdade e para podermos ter um Fórum melhor! Se você ainda não é cadastrado neste Fórum e nem no novo, clique aqui e cadastre-se já no Novo Fórum!

Se você já possui uma conta aqui, clique aqui e saiba como migrar para o Novo Fórum Nintendo Blast!
Arquivo do Fórum Nintendo Blast

    E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Compartilhe
    avatar
    Tio Gustavo
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 433
    Posts Posts : 4133

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Tio Gustavo em Sex 08 Jun 2012, 00:25

    Quero jogos em português, jogos, JOGOS.
    avatar
    Ranza Kaus
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 132
    Posts Posts : 2967

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Ranza Kaus em Sex 08 Jun 2012, 00:41

    Acho que a gente vai receber jogos em português sim. Falo isso levando em consideração a página da nintendo no facebook onde a nintendo faz postagens em inglês e em português, nem espanhol que é um língua comum e "mais importante" que português ela faz, é só inglês e português
    avatar
    Huligi
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 513
    Posts Posts : 2459

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Huligi em Sex 08 Jun 2012, 00:42

    ARTSTREET escreveu:
    ToonLink escreveu:lol

    Só quem é leigo em inglês pra se beneficiar com isso. Vão estudar aí galerie, inglês é uma língua absolutamente necessária hoje em dia e-e...

    Prefiro muito mais o jogo totalmente em inglês (ou em japonês subbed em inglês, melhor ainda) do que com uma tradução porca e cheia de erros. Mortal Kombat manda beijos.

    ...Mas a tradução do 3DS ficou perfeita...
    Fizeram até o "Mii Resgate"...

    Alguém aqui chegou a jogar ou assistir um gameplay de Diablo 3?
    A dublagem tá muito legal (na minha opinião).
    avatar
    Convidad
    Convidado

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Convidad em Sex 08 Jun 2012, 00:48

    Luigi_H escreveu:
    Alguém aqui chegou a jogar ou assistir um gameplay de Diablo 3?
    A dublagem tá muito legal (na minha opinião).

    O Diabo é carioca Laughing
    avatar
    Jeff1N
    Membro Nv.1
    Membro Nv.1

    Karma Karma : 0
    Posts Posts : 36

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Jeff1N em Sex 08 Jun 2012, 01:13

    por um lado, com todos os jogos em pt-br perderiamos o melhor curso de aperfeiçoamento de ingles ja feito, por outro ajudaria a deixar os video games mais populares, como na epoca do snes (pode ser estranho no começo, mas dps de jogar diablo 3 e starcraft 2 em portugues eu não quis outra coisa), ainda mais um jogo como zelda, que quem não entende ingles não joga sem detonado, e zelda + detonado = diversão/2 ...
    avatar
    Tio Gustavo
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 433
    Posts Posts : 4133

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Tio Gustavo em Sex 08 Jun 2012, 09:04

    Essa de deixar os jogos em inglês para aprender inglês é idiotice, fala sério né.
    Mesmo com os impostos altos que temos em vigor no Brasil, compramos games na mesma quantidade que os demais países. Não quero dizer que somos melhores que eles, mas acredito que se os demais países taxassem os jogos igual o Brasil, duvido que venderia na mesma quantidade que nós.
    Aqui agente só se fod.e e mesmo assim consumimos na mesma quantidade, nada mais justo que as empresas de videogames olharem para nós e no minimo lançarem os jogos em português.
    avatar
    DIEGOELRIC2005
    Veterano Nv.35
    Veterano Nv.35

    Karma Karma : 164
    Posts Posts : 1260

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por DIEGOELRIC2005 em Sex 08 Jun 2012, 20:13

    Tio Gustavo escreveu:Essa de deixar os jogos em inglês para aprender inglês é idiotice, fala sério né.
    Mesmo com os impostos altos que temos em vigor no Brasil, compramos games na mesma quantidade que os demais países. Não quero dizer que somos melhores que eles, mas acredito que se os demais países taxassem os jogos igual o Brasil, duvido que venderia na mesma quantidade que nós.
    Aqui agente só se fod.e e mesmo assim consumimos na mesma quantidade, nada mais justo que as empresas de videogames olharem para nós e no minimo lançarem os jogos em português.

    Concordo com vc,e sempre pensei será eles também deixam os em filmes em português br para aprender nossa língua??
    avatar
    Newtão
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 357
    Posts Posts : 2167

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Newtão em Sex 08 Jun 2012, 20:17

    Mesmo assim ainda fico com o bom e velho inglês. Não sei porquê, eu fico mais confortável jogando em inglês.
    avatar
    Miojo
    Veterano Nv.11
    Veterano Nv.11

    Karma Karma : 55
    Posts Posts : 668

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Miojo em Sex 08 Jun 2012, 20:17

    Tio Gustavo escreveu:Essa de deixar os jogos em inglês para aprender inglês é idiotice, fala sério né.
    Mesmo com os impostos altos que temos em vigor no Brasil, compramos games na mesma quantidade que os demais países. Não quero dizer que somos melhores que eles, mas acredito que se os demais países taxassem os jogos igual o Brasil, duvido que venderia na mesma quantidade que nós.
    Aqui agente só se fod.e e mesmo assim consumimos na mesma quantidade, nada mais justo que as empresas de videogames olharem para nós e no minimo lançarem os jogos em português.
    Cara, o valor da moeda, no mercado interno deles também é outro.
    Lá custa 40 dollars um jogo, OK, mas não vai ter o mesmo peso de 40 reais, terá o mesmo peso de 150-200 reais.
    avatar
    feichaw
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 1077
    Posts Posts : 2304

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por feichaw em Sex 08 Jun 2012, 20:43

    Newtão escreveu:Mesmo assim ainda fico com o bom e velho inglês. Não sei porquê, eu fico mais confortável jogando em inglês.

    Simples: porque você sempre jogou em inglês. Jogar em uma outra língua seria como explorar o desconhecido. É mais questão de costume.
    avatar
    Nujaka Knight
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 712
    Posts Posts : 3902

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Nujaka Knight em Sex 08 Jun 2012, 20:45

    feichaw escreveu:
    Newtão escreveu:Mesmo assim ainda fico com o bom e velho inglês. Não sei porquê, eu fico mais confortável jogando em inglês.

    Simples: porque você sempre jogou em inglês. Jogar em uma outra língua seria como explorar o desconhecido. É mais questão de costume.
    avatar
    Wind Ice
    Boy with Earphones
    Boy with Earphones

    Karma Karma : 1471
    Posts Posts : 3643

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Wind Ice em Sex 08 Jun 2012, 20:47

    Tio Gustavo escreveu:Essa de deixar os jogos em inglês para aprender inglês é idiotice, fala sério né.
    Mesmo com os impostos altos que temos em vigor no Brasil, compramos games na mesma quantidade que os demais países. Não quero dizer que somos melhores que eles, mas acredito que se os demais países taxassem os jogos igual o Brasil, duvido que venderia na mesma quantidade que nós.
    Aqui agente só se fod.e e mesmo assim consumimos na mesma quantidade, nada mais justo que as empresas de videogames olharem para nós e no minimo lançarem os jogos em português.

    Sempre pensei o mesmo. Outra coisa que eu penso, se é difícil dublar algum jogo (ou as produtoras tiverem preguiça), custa nada no mínimo legendar o jogo? Pelo menos a dublagem, ou a legendagem (essa palavra tá certa Question ) aumentaria pelo menos a opção para quem quiser jogar. Se quiser jogar em inglês, jogue em inglês, se quiser em PT-BR, PT-BR. (Tem a opção de escolher o idioma né?)
    avatar
    Nujaka Knight
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 712
    Posts Posts : 3902

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Nujaka Knight em Sex 08 Jun 2012, 20:59

    Fernando B. Martins escreveu:
    Tio Gustavo escreveu:Essa de deixar os jogos em inglês para aprender inglês é idiotice, fala sério né.
    Mesmo com os impostos altos que temos em vigor no Brasil, compramos games na mesma quantidade que os demais países. Não quero dizer que somos melhores que eles, mas acredito que se os demais países taxassem os jogos igual o Brasil, duvido que venderia na mesma quantidade que nós.
    Aqui agente só se fod.e e mesmo assim consumimos na mesma quantidade, nada mais justo que as empresas de videogames olharem para nós e no minimo lançarem os jogos em português.

    Sempre pensei o mesmo. Outra coisa que eu penso, se é difícil dublar algum jogo (ou as produtoras tiverem preguiça), custa nada no mínimo legendar o jogo? Pelo menos a dublagem, ou a legendagem (essa palavra tá certa Question ) aumentaria pelo menos a opção para quem quiser jogar. Se quiser jogar em inglês, jogue em inglês, se quiser em PT-BR, PT-BR. (Tem a opção de escolher o idioma né?)
    e problem é q a maroria da américa latina fal espanhol, e portugues só são pocos países espalhados, e nem legenda põe em maioria dos jogos
    avatar
    ¿Pedro?
    Veterano Nv.MÁX
    Veterano Nv.MÁX

    Karma Karma : 232
    Posts Posts : 2408

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por ¿Pedro? em Sex 08 Jun 2012, 21:13

    Miojo escreveu:Cara, o valor da moeda, no mercado interno deles também é outro.
    Lá custa 40 dollars um jogo, OK, mas não vai ter o mesmo peso de 40 reais, terá o mesmo peso de 150-200 reais.
    Simples, produza o jogo no Brasil! Assim facilmente um lançamento-ultra-hiper-mega aguardado não passaria de 60 reais.
    avatar
    kamaroo
    Veterano Nv.8
    Veterano Nv.8

    Karma Karma : 60
    Posts Posts : 577

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por kamaroo em Sex 08 Jun 2012, 21:19

    Isso seria algo minimamente esperado, já que "todos" os consoles no mercado já tem suporte a BR.

    Agora suporte a nossa linguá seria bom em legendas, não é todo mundo que sabe inglês, vamos valorizar um pouco mais nossa cultura, mesmo alguns achando que ela não tem nada de bom, a diferença entre agente e as demais populações é por que o povo de lá ACREDITAM no pais deles e fazem acontecer, já o povo daqui... :seriousface:

    Conteúdo patrocinado

    Re: E3 2012: Wii U terá sistema em português

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Sex 20 Out 2017, 14:12